Брайтонский леденец
— Ну что ж, — сказал Малыш, — это не играет роли. Главное, что вы карточку нашли.
— О да, я нашла ее. Только, по-моему, это не совсем честно, — вы понимаете, ведь он так
не похож на фото. Я могла бы получить приз. По правде сказать, я сразу побежала к двери,
когда увидела карточку; я не стала терять времени.
— И вы его увидели?
Она отрицательно покачала головой.
— Наверно, вы его не рассмотрели. А то бы вы узнали его.
— Я всегда смотрю на вас, я имею в виду клиентов. Видите ли, я здесь недавно, и мне еще
страшновато. Я хочу делать все как нужно. Ах да, — спохватилась она, — вот и сейчас, стою
тут и разговариваю, когда вы просили чашку чаю.
— Ничего, это неважно, — сказал Малыш. Он натянуто улыбнулся ей, он не умел
управлять мышцами лица, они всегда двигались у него неестественно. — Мне нравятся такие
девушки, как вы… — Он выразился неудачно, но сразу заметил это и поправился. — То есть я
люблю приветливых девушек. Здесь есть такие, что прямо замораживают.
— Они и меня замораживают.
— Вы слишком чувствительны, вот в чем дело, — сказал Малыш, — так же, как и я. — Он
вдруг отрывисто спросил: — А сейчас вы не узнали бы этого человека из газеты? Может быть,
он еще где-нибудь неподалеку?
— Почему же, — ответила она. — Я узнала бы его. У меня хорошая память на лица.
Щека Малыша задергалась. Он сказал:
— Мне кажется, у нас с вами есть что-то общее. Мы должны встретиться как-нибудь
вечером. Как вас зовут?
— Роз.
Он положил на стол монету и встал.
— А как же ваш чай? — спросила она.
— Мы здесь заболтались, а ровно в два у меня назначена встреча.
— Ах, извините меня, пожалуйста, — воскликнула Роз. — Почему вы меня не
остановили?
— Ничего, — успокоил ее Малыш. — Мне это было приятно. Сейчас всего лишь десять
минут третьего — по вашим часам. Вы вечером когда освобождаетесь?
— Кафе закрывается только в половине одиннадцатого, кроме воскресенья.
— Я хочу с вами встретиться, — сказал Малыш. — У нас с вами много общего.
***
Айда Арнольд решительно пошла через Стрэнд, у нее не хватало терпения ждать
сигналов, разрешающих переход, да она и не доверяла автоматическим светофорам. Она сама
прокладывала себе дорогу перед самыми радиаторами автобусов; шоферы тормозили и бросали
на нее свирепые взгляды, а она в ответ улыбалась им. Когда часы били одиннадцать и она
подходила к бару Хенеки, ее всегда охватывало легкое возбуждение, будто с ней только что
приключилось что-то, поднимавшее ее в собственных глазах. В баре Хенеки уже были первые
посетители.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
|
