|
|
Наемный убийца
Грэм Грин
Наемный убийца
Аннотация
Грэм Грин (1904-1991) имел обыкновение делить свои романы на `серьезные` и
`развлекательные`, но такое деление весьма условно: он всегда был и остается Мастером. В
его детективном романе — `Наемный убийца` (1936) — захватывающая фабула, неординарный
герой, чья жизнь сопряжена со смертельным риском, убедительность и четкость деталей, и
все эти качества ставят роман в один ряд с его всемирно известными произведениями,
такими как `Сила и слава`, `Тихий американец`,`Ведомство страха`.
Грэм Грин
Наемный убийца
Глава I
1
Убийство? Ворон не видел в этом ничего особенного. Просто новая работа. Нужно быть
осторожным. Нужно шевелить мозгами. Ненависть тут ни при чем. Он и видел-то этого
министра только один раз: Ворону его показали, когда тот шел по новому жилому кварталу. В
окнах светились рождественские елочки, а меж ними медленно шел не очень опрятный старик,
у которого не было друзей в этом мире, хотя говорили, что он любит весь род людской.
На широкой улице чужого города холодный ветер обжигал Ворону щеки, и можно было
поднять воротник, закрыв нижнюю часть лица. Заячья губа — серьезная помеха в его
профессии; в детстве ее плохо зашили, и теперь изуродованная шрамами верхняя губа
деформировалась. Когда имеешь особую примету вроде этой, поневоле становишься
безжалостным. Ворон всегда, с самых первых шагов, был вынужден избавляться от улик и
свидетельств.
Он нес в руке плоский чемоданчик. Был как все: молодой еще человек идет домой с
работы, темное пальто как у мелкого служащего или церковника. Он шагал по улице уверенно,
ничем не отличаясь от других. Подошел к остановке трамвай с зажженными огнями — начало
смеркаться. Ворон не обратил на трамвай внимания. Экономный молодой человек, подумали
бы вы, не хочет тратить деньги зря, экономит для будущей семьи. А может, как раз и идет на
свидание со своей девушкой.
Но у Ворона никогда не было девушки. Мешала заячья губа. Он понял давно, чуть ли не в
детстве, как она отвратительна. Ворон вошел в подъезд высокого серого дома, каких было
много на этой улице, и стал подниматься по лестнице, наглухо застегнутый, зловещий, черный,
словно тень.
На верхнем этаже он поставил чемоданчик на пол и надел перчатки. Достал из кармана
кусачки и перерезал телефонный провод в том месте, где он выходил из отверстия над дверью.
Потом нажал кнопку звонка.
Он надеялся, что министр один. Эта маленькая квартирка под самой крышей была его
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
|
|
